یک قاضی در بلفاست حکم داد که قانون جدیدی که برای اکثر جرایم ارتکابی در دهه‌های خشونت فرقه‌ای در ایرلند شمالی مصونیت از تعقیب قضایی می‌دهد، با حقوق بشر مطابقت ندارد.

لایحه میراث و مصالحه دولت بریتانیا، در شهریور گذشت، بسیاری از پیگردهای قانونی را برای قتل های ادعایی توسط گروه های مسلح و سربازان بریتانیایی در طول “مشکلات” متوقف می کند – دوره ای که در ایرلند شمالی از دهه 1960 تا 1990 بیش از 3500 نفر کشته شدند.

این قانون با مخالفت گسترده مردم ایرلند شمالی روبرو شده است، زیرا منتقدان می گویند که دسترسی قربانیان و بازماندگان به عدالت را مسدود می کند.

آدریان کولتون، قاضی دادگاه روز چهارشنبه با صدور حکمی در یک چالش حقوقی که قربانیان و خانواده‌های آن‌ها را مطرح کردند، گفت که مفاد قانون برای مصونیت مشروط در برابر تعقیب، ناقض کنوانسیون اروپایی حقوق بشر است.

قاضی همچنین گفت که این قانون به صلح در ایرلند شمالی کمکی نخواهد کرد.

هیچ مدرکی مبنی بر اینکه اعطای مصونیت تحت این قانون به هیچ وجه به آشتی در ایرلند شمالی کمک کند وجود ندارد. او در دادگاه عالی بلفاست گفت در واقع شواهد خلاف این است.

با این حال، کولتون حکم داد که یک نهاد جدید برای بررسی قتل‌های Troubles، با الگوبرداری از کمیسیون حقیقت و آشتی پس از آپارتاید آفریقای جنوبی، می‌تواند تحقیقات منطبق با حقوق بشر را انجام دهد.

دولت بریتانیا گفت که این حکم را با دقت بررسی خواهد کرد اما افزود که به اجرای لایحه میراث «متعهد» باقی مانده است.

ایرلند شمالی تنها بخشی از ایرلند بود که پس از تقسیم جزیره در سال 1921 در بریتانیا باقی ماند. با این حال، کاتولیک ها – که زمانی در اقلیت بودند اما اکنون اکثریت جمعیت ایرلند شمالی را تشکیل می دهند – عموماً مایل بودند به جمهوری ایرلند بپیوندند. ایرلند، در حالی که پروتستان ها عمدتاً مایل بودند در بریتانیا بمانند.

این شکاف در نهایت منجر به مشکلات و اختلافات فرقه‌ای شد که شهرها و شهرها را متلاشی کرد و – به اشکال کمتر ریشه‌دار – تا امروز ادامه دارد.

“سوالات بزرگ” برای دولت بریتانیا

عفو بین‌الملل گفت: «سوالات مهمی» برای دولت بریتانیا وجود دارد که باید به آنها پاسخ دهد و از مقامات خواست تا این قانون را لغو کنند.

بخش اصلی این قانون مصونیت از تعقیب قضایی بود. که اکنون حذف شده است، از قانون حذف شده است. بنابراین، به پارلمان و دولت بریتانیا در مورد آنچه که قرار است در آینده انجام دهند، باز می گردد.

تگارت به الجزیره گفت: «سوالات بزرگی برای وزیر امور خارجه ایرلند شمالی وجود دارد تا به نحوه برنامه ریزی خود پاسخ دهد. به عنوان عفو ​​بین‌الملل، ما از او می‌خواهیم که اکنون به تابلوی قرعه‌کشی بازگردد، تا دوباره فکر کند، این قانون را لغو کند و آن را با چیزی جایگزین کند که در واقع به حقوق قربانیان اولویت می‌دهد و احترام می‌گذارد.»

هری فاوست، خبرنگار الجزیره که از بلفاست گزارش می دهد، گفت که احتمالاً اقدامات بیشتری در دادگاه وجود دارد.

فاوست گفت: «اقدامات دیگری نیز در اروپا توسط دولت ایرلند انجام شده است، بنابراین این هنوز تمام نشده است.

قاضی این دیدگاه را تأیید کرد که با عدم رسیدگی به ادعای عدالت توسط قربانیان، این خود می‌تواند مانع از آشتی در آینده شود.»

در ماه دسامبر، دولت جمهوری ایرلند یک پرونده حقوقی جداگانه علیه دولت بریتانیا در مورد قانون مشکلات در دادگاه حقوق بشر اروپا راه اندازی کرد.

توافق صلح جمعه خوب در سال 1998 تا حد زیادی به خشونت ها در ایرلند شمالی پایان داد و مقامات بریتانیا می گویند که این قانون به کشور اجازه می دهد تا به راه خود ادامه دهد.

اما کسانی که عزیزانشان را از دست داده اند گفته اند که این قانون گذشته را به باد می دهد و به قاتلان اجازه می دهد تا از قتل فرار کنند. هنوز ده ها تحقیق از میراث شنیده نشده است.

مارتینا دیلون، که یکی از کسانی بود که این پرونده را مطرح کرد، گفت که “تا زمانی که به حقیقت و عدالت برسم” مبارزه خواهد کرد. همسرش، سیموس، در سال 1997 به ضرب گلوله کشته شد.

شکایت های جاری شامل پرونده ای علیه گری آدامز – رهبر سابق حزب سیاسی ملی گرای شین فین است که به دنبال اتحاد مجدد ایرلند شمالی و جمهوری ایرلند است – توسط سه نفر که در بمب گذاری های منتسب به ارتش جمهوری خواه ایرلند زخمی شدند. 50 سال پیش.

این پرونده احتمالاً یکی از آخرین تلاش های دادگاه قربانیان عدالتخواه است.