خلیج هاف مون، کالیفرنیا – تقریبا یک سال و نیم بعد از یک تیراندازی گسترده جان هفت کارگر مزرعه را در شهر Half Moon Bay کالیفرنیا گرفت، پروژه جدیدی به دنبال رسیدگی به شرایط بد زندگی است که بسیاری از کارگران کشاورزی منطقه تجربه کرده اند.

روز سه‌شنبه، کمیسیون برنامه‌ریزی شهر پیشنهادی را برای یک ساختمان ۴۰ واحدی تصویب کرد که به‌عنوان اسکان کارگران سالمند مزرعه‌داری که برخی از آن‌ها به دلیل دستمزد پایین و هزینه‌های بالای زندگی تا دهه ۷۰ تا ۸۰ سالگی خود به کار ادامه می‌دهند، خدمت می‌کنند.

این تصمیم پس از آن اتخاذ می‌شود که تیراندازی در سال 2023 اعتراض‌ها را در مورد مسکن بی‌نظیر موجود برای Half Moon Bay ایجاد کرد. کارگران مزرعه.

سیاستمدارانی که پس از خونریزی از آن بازدید کردند، از جمله فرماندار گاوین نیوسام، خاطرنشان کردند که برخی از کارگران مزرعه حتی در کانتینرهای حمل و نقل زندگی می کردند.

بلیندا هرناندز آریاگا، بنیانگذار گروه Ayudando Latinos A Sonar (ALAS) که پشتیبانی و خدماتی را برای کشاورزان محلی ارائه می‌کند، گفت: «پس از تیراندازی، چشم‌های همه به خلیج نیمه ماه بود و سیاستمداران و جامعه در اطراف کارگران مزرعه‌مان تجمع کردند. .

اما قبل از سپری شدن این هفته، طرح‌های این ساختمان پنج طبقه با واکنش برنامه‌ریزان شهری مواجه شد که نگرانی‌هایی را در مورد تناسب این سازه با سبک و شخصیت منطقه اطراف ایجاد کردند.

این عقب‌نشینی، خوش‌بینی را که تیراندازی که توسط یک کارمند سابق کشاورزی ۶۷ ساله انجام شد، ممکن است منجر به کمک‌های بسیار مورد نیاز برای جامعه کشاورزان شود، کمرنگ کرد.

مهاجران اکثریت قریب به اتفاق کارگران مزرعه کالیفرنیا را تشکیل می دهند و اغلب حداقل دستمزد به آنها پرداخت می شود کار سخت، علیرغم این واقعیت که دولت در ارزش محصولات فروخته شده کشور را رهبری می کند.

طبق گفته دولت کالیفرنیا، کشاورزی یک صنعت 54 میلیارد دلاری در این ایالت است که 100 میلیارد دلار اضافی در تجارت مرتبط دارد.

در مواجهه با احتمال رد، پیشنهاد مسکن تنها پس از بررسی رسانه ای و فشار استانداری پیش رفت.

فرماندار نیوسام، که موضعی سخت در برابر شهرهایی اتخاذ کرده است که مانع از تلاش برای ساخت مسکن در طول ایالت می شوند. بحران مسکن، به اقدام قانونی احتمالی علیه Half Moon Bay به دلیل تاخیر اشاره کرد.

در یک بیانیه مطبوعاتی هفته گذشته، نیوسام تأخیر پروژه را “وحشیانه” خواند و گفت که در صورت عدم تایید، دولت “تمام اقدامات لازم” را انجام خواهد داد.

با این حال، برخی از مقامات محلی، آنچه را مداخله ناروا در تصمیمات برنامه ریزی محلی می دانستند، نادیده گرفتند.

خواکین خیمنز، شهردار شهر و مدافع سابق کارگران مزرعه، به الجزیره گفت: «این یک حمله به کمیسیون برنامه ریزی ما و روند توسعه جامعه ما بود.

خیمنز همچنین گفت که احساس می کند این موضوع در پوشش رسانه ای ناعادلانه به تصویر کشیده شده است.

اما حامیان مسکن مقرون به صرفه می گویند که این حادثه نشان دهنده موانع متعدد بر سر راه ساختن خانه های جدید در ایالتی است که مالکان خانه و شوراهای برنامه ریزی اغلب بر سر نگرانی هایی مانند ارتفاع ساختمان و پارکینگ به سر می برند.

ند رسنیکوف، مدیر سیاستگذاری در سازمان کالیفرنیا YIMBY گفت: «این واقعیت که فرماندار مجبور شد درگیر شود تا این موضوع را از بین ببرد، تکان دهنده است.

نام گروه او مخفف ماموریت آن است: “Yes in my حیاط خلوت” (YIMBY) یک فریاد تجمعی محبوب برای طرفداران مسکن است که رویکرد محدودکننده برای ساخت و ساز را رد می کنند، که گاهی اوقات “در حیاط خلوت من نیست” یا NIMBY نامیده می شود.

رسنیکوف به پروژه متوقف شده Half Moon Bay – و پاسخ فرماندار نیوزوم – اشاره کرد که نشان دهنده روند بزرگتر در ایالت است. “این یک تصویر کامل از این است که چرا دولت بیشتر در تصمیم گیری های محلی در مورد استفاده از زمین دخالت می کند.”

مدافعان کشاورز محلی مانند آریاگا نیز از این مداخله استقبال کردند.

او گفت: «پس از تیراندازی، فرماندار نیوسام با کارگران کشاورز ملاقات کرد و به آنها گفت که از آنها دفاع خواهد کرد و برای رسیدگی به این موضوع تلاش خواهد کرد. او به عهد خود عمل می کند، نه به شهر حمله می کند.

کارگران ضروری

در طول چند سال گذشته، کارگران مزرعه در خلیج هاف مون و اطراف آن با یک رشته تراژدی مواجه شده اند. چالش هایی برای معیشت آنها.

بسیاری از کارگران به حفظ عملکرد بخش کشاورزی ایالت در زمان شروع کمک کردند کووید 19، در حالی که سایر صنایع تعطیل شده اند، به کار خود ادامه می دهند. از آنجایی که بسیاری از آنها فاقد مدرک بودند، با پیامدهای اقتصادی همه گیر با دسترسی کمتر به برنامه های کمکی مواجه شدند.

آتش سوزی های جنگلی و جاری شدن سیل در این منطقه همچنین باعث اختلال در کار آنها و یا از دست دادن مسکن شده است.

آریاگا می‌گوید: «چیزهایی مانند آتش‌سوزی و سیل وجود داشت که از نظر ذهنی و عاطفی خسته‌کننده بود، و سپس این تیراندازی جمعی رخ داد. آسیب های زیادی در جامعه وجود داشت.

میانگین دستمزد ساعتی یک کارگر کشاورزی کالیفرنیا حدوداً است 20 دلار در ساعتطبق گفته اداره توسعه کارکنان ایالت.

با این حال، در برخی از شهرستان‌ها، این رقم نزدیک‌تر به 15 دلار در ساعت است، و مدافعان سریعاً به این نکته اشاره می‌کنند که وضعیت غیرقانونی بسیاری از کارگران آنها را در معرض سرقت دستمزد قرار می‌دهد، زمانی که کارمندان به کارگران با نرخی کمتر از دستمزد رسمی خود غرامت می‌دهند.

گزارش 2022 (PDF) توسط دانشگاه کالیفرنیا در مرسدس (UC Merced) مشخص شد که تقریباً از هر پنج کشاورز کالیفرنیا، یک نفر گزارش داده است که دستمزدی را که به دست آورده‌اند، پرداخت نکرده‌اند.

کالیفرنیا همچنین خانه برخی از گران ترین بازارهای مسکن در ایالات متحده است که هزینه آن بیشتر از دستمزدها است. به گفته دولت کالیفرنیا، اجاره بها افزایش یافته است 20 درصد یا بیشتر در برخی از مناطق ایالت از سال 2020.

برای مقابله با هزینه های بالای اجاره، کارگران مزرعه اغلب در تلاش برای صرفه جویی در هزینه، در خانه های تنگ و فرسوده بسته می شوند.

لوکاس زوکر، مدیر اجرایی گروه Central Coast Alliance United for a Sustainable Economy (CAUSE) می گوید: «برای کارگران مزرعه بسیار معمول است که با چند نفر در یک آپارتمان زندگی کنند، برخی اتاق های مشترک دارند و برخی دیگر نقاطی را در اتاق نشیمن پیدا می کنند. ، که با جوامع کشاورز در منطقه ساحلی مرکزی کالیفرنیا کار می کند.

وی خاطرنشان می کند که مطالعه UC Merced نشان داد که حدود 25 درصد از کارگران مزرعه ایالتی گزارش دادند که در اتاقی با سه نفر یا بیشتر می خوابند و تقریباً 40 درصد گزارش کردند که در خنک نگه داشتن خانه های خود در دوره های هوای گرم مشکل دارند.

تصور کنید روزتان را با انجام این کار سخت در مزرعه سپری می‌کنید و خسته به خانه می‌آیید، به خانه‌ای که جایی برای خود ندارید، یا بچه‌ای هستید که سعی می‌کند درس بخواند و تکالیفش را انجام دهد.»

آریاگا امیدوار است که این ساختمان 40 واحدی که شامل دفتری برای کمک به اتصال ساکنان به خدماتی مانند مراقبت های پزشکی است، بتواند الگویی برای حمایت از کشاورزان در شهرهای دیگر ارائه دهد.

او گفت: «ما با یکی از آقایان صحبت کردیم که 30 سال است که در مزارع کار می کند و هرگز وقت پزشکی نداشته است. ما باید متوقف شویم و این جامعه را در نظر بگیریم که سزاوار مسکنی آبرومندانه و انسانی است که به آنها افتخار می کند.”